新冠狀病毒的爆發(fā)和它對我們員工、客戶、社區(qū)所帶來的影響令人心慟。我們惦念的不僅是康明斯在湖北和武漢10家機構(gòu)的同事們和他們的親朋，更有我們在中國以及所有其他受影響區(qū)域的員工和他們的家人與朋友。

　　大家的健康和安全永遠是我們的第一要務(wù)，請相信您并不孤單。康明斯全球管理團隊正與中國區(qū)管理團隊緊密合作提供信息、資源和支持。為積極應(yīng)對疫情爆發(fā)的規(guī)模和速度帶來的挑戰(zhàn)，我們協(xié)同公司全球力量與相關(guān)政府機構(gòu)和其他團體共同努力，爭取盡快解決問題。

　　看到康明斯全球的員工伸出援手表達關(guān)愛，我既欣喜又感動。已經(jīng)有一些員工組織發(fā)起了募捐活動，同時我們也很自豪地看到，康明斯產(chǎn)品驅(qū)動的工程機械和運輸設(shè)備為武漢火神山和雷神山醫(yī)院的火速建成貢獻力量。

　　我們將持續(xù)運用我們強大的團隊和所有可調(diào)動資源為我們的員工和他們的家人，業(yè)務(wù)運營和我們的客戶提供大力支持。

　　我深知一場疫情的爆發(fā)難免會產(chǎn)生恐慌。在需要酌情隔離的當下，人與人之間的聯(lián)系比任何時候更加重要。請以短信、郵件或Skype的方式對您身邊的同事和朋友給予慰問。了解他們的現(xiàn)狀，詢問您可以如何幫助他們。

　　此致，

　　蘭博文(Tom Linebarger)

　　康明斯董事長兼首席執(zhí)行官